Journée franco-allemande 2019: Qu’est-ce que l’amitié franco-allemande représente aujourd’hui?

Deutsch-französischer Tag 2019

L’amitié franco-allemande, c’est pour nous, reporters du journal plurilingue Camäléon, notre quotidien. Mais qu’est-ce qu’elle représente exactement pour les habitants de notre Grande Région ? Un reportage vidéo à l’occasion de la journée franco-allemande 2019 de Kian Dier, Amira-Léa Lang, Syrine Gharbi et Marie Thirion :

» Lire la suite

Manif „Fridays for Future“ à Sarrebruck

Vendredi matin, des élèves ont manifesté dans toute l’Allemagne pour interpeller nos dirigeants sur le sujet de l’urgence climatique. A Sarrebruck aussi, de très nombreux jeunes ont rejoint ce mouvement. « Fridays for Future » : quesako? Depuis le mois d’août, l’élève suédoise Greta Thunberg sèche les cours tous les vendredis pour manifester devant le parlement de Stockholm contre l’inaction climatique. D’autres […]

» Lire la suite

Auf den Spuren der Bergleute: Projekttag « Das Erbe » am DFG

Das Erbe on tour

Mit dem Ende des Steinkohlebergbaus in Deutschland ging Ende letzten Jahres eine Jahrhunderte lange Ära zu Ende. Im Saarland endete diese schon im Jahr 2012 – nach über 250 Jahren. Daran erinnert die virtuelle Ausstellung „Das Erbe“, die durch das Saarland tourt und im Dezember 2018 am Deutsch-Französischen Gymnasium zu Gast war, nachdem die Camäléon-Redaktion einen exklusiven Aktionstag beim Medienwettbewerb […]

» Lire la suite

Journée des langues au LFA : le plurilinguisme, un atout pour l’avenir

Sprachentag 2018 am DFG

A l’occasion de la journée des langues, Camäléon vous emmène au coeur de notre école cosmopolite, dans un voyage de découverte linguistique. Ce jour-là, encore plus que d’habitude, tout gravita autour des langues et ce fut le moment privilégié, pour les élèves des plus de quarante nationalités représentées dans notre établissement, de présenter les langues, qui en plus du français, de […]

» Lire la suite

Des robots au LFA! – Un projet transfrontalier

Technobot

Matinée particulière au LFA ce vendredi 16 novembre. Des étudiants de l’ISFATES se sont déplacés pour travailler en collaboration avec des élèves sur le projet « Technobot transfrontalier », organisé par l’assocation TechTic&Co et le département de Moselle en partenariat avec le ministère d’Éducation sarrois. Voici le reportage vidéo :

» Lire la suite

5 Fragen an den saarländischen Ministerpräsidenten Tobias Hans

Ministerpräsident Tobias Hans

Seit März dieses Jahres ist der 40-jährige Tobias Hans Ministerpräsident des Saarlandes und damit der aktuell jüngste seiner Amtskollegen in Deutschland. Am Montag, 1. Oktober, stattete er dem Deutsch-Französischen Gymnasium einen Besuch ab. Dabei stellte er sich auch der Camäléon-Redaktion für ein Video-Interview zur Verfügung: Welche Rolle sieht er für das DFG im Rahmen der saarländischen Frankreichstrategie? Wie wird sich […]

» Lire la suite

Interview de Madame l’Ambassadrice de France en Allemagne

Mme Anne-Marie Descôtes, ambassadrice de France en Allemagne

Le vendredi 6 octobre 2017, la Sarre a eu l’honneur d’accueillir Madame l’Ambassadrice de France en Allemagne, Anne-Marie Descôtes. Après avoir rencontré Mme Kramp-Karrenbauer, Ministre présidente de la Sarre, et Mme Barley, ministre fédérale du travail, Mme Descôtes, ancienne directrice de l’AEFE, s’est rendue dans notre établissement où elle a été interviewée par Marie Thirion, journaliste à Camäléon.

» Lire la suite

Interview mit Kurt Pelda – ein Kriegsjournalist besucht unsere Schule

Interview mit Kurt Pelda

Am 18. April 2015 besuchte der weltbekannte Schweizer Kriegsjournalist Kurt Pelda unsere Schule. Kurt Pelda liefert für führende deutsche Medien wie Spiegel, Focus, DIE WELT oder ARD und ZDF Reportagen aus Krisenländern wie Afghanistan, Libyen oder Syrien − oft unter Lebensgefahr. Im vergangenen Jahr erhielt er als Anerkennung für seine Darstellung der persönlichen Schicksale von Menschen in Kriegsgebieten den Menschenrechtspreis der Internationalen […]

» Lire la suite