Viele nehmen sich für 2020 – wie für jedes Jahr – einiges vor. Etwa « Dieses Jahr wird mein Jahr, ich mache mehr Sport! », « Ich gebe weniger Geld aus für… » oder sogar « Ich mache dieses Jahr mehr für die Schule und schreibe bessere Noten! ». Die meisten oder vielleicht alle diese Vorsätze werden sehr selten wirklich eingehalten. Hier einige Tipps, um in […]
» Lire la suite
Ab dem 1. Februar 2020 gelten neue Stundenpläne am DFG. Jetzt, gerade wenn man seinen Stundenplan erst kennt, bekommen wir einen neuen?! Ach wie blö- ööh toll…! Man beschwert sich, aber weiß man eigentlich wieso die Stundenpläne wirklich geändert werden? Es gibt dazu verschiedene Gründe: Zum einen werden in der neunten Klasse die Sozialkundelehrer gewechselt: Wenn man einen französischen Lehrer […]
» Lire la suite
Manche Schüler halten es für nötig, absichtlich Dinge zu zerstören, zu bemalen bzw. zu bekritzeln oder zu bekleben…
» Lire la suite
Sie ist Abiturientin am Deutsch-Französischen Gymnasium und ihre Schule ist stolz auf sie. Seit dem Alter von vier Jahren spielt Aliya Diagne Fußball, zuerst bei den Jungen des FC Homburg, dann in der Frauenmannschaft der SV Elversberg. In diesem Jahr stand sie im Aufgebot der U17-Fußball-Nationalmannschaft und vertrat Deutschland bei der WM in Uruguay. Ein Podcast von Camäléon-Redakteurin Amira-Léa Lang […]
» Lire la suite
Élections? Vous avez bien dit élections? Et oui, chez nous, au LFA, on vote lundi 25 février. Non, on ne va pas élire un nouveau président, mais de nouveaux représentants d’élèves, et deux, qui plus est! Ces élections ont lieu tous les deux ans, et cette année, il y a 7 candidats en lice. Pour plus d’informations sur eux, sur […]
» Lire la suite
L’amitié franco-allemande, c’est pour nous, reporters du journal plurilingue Camäléon, notre quotidien. Mais qu’est-ce qu’elle représente exactement pour les habitants de notre Grande Région ? Un reportage vidéo à l’occasion de la journée franco-allemande 2019 de Kian Dier, Amira-Léa Lang, Syrine Gharbi et Marie Thirion : Que représente l'amitié franco-allemande pour vous?Dieses Video auf YouTube ansehenEn cliquant sur la vidéo, […]
» Lire la suite
Mit dem Ende des Steinkohlebergbaus in Deutschland ging Ende letzten Jahres eine Jahrhunderte lange Ära zu Ende. Im Saarland endete diese schon im Jahr 2012 – nach über 250 Jahren. Daran erinnert die virtuelle Ausstellung „Das Erbe“, die durch das Saarland tourt und im Dezember 2018 am Deutsch-Französischen Gymnasium zu Gast war, nachdem die Camäléon-Redaktion einen exklusiven Aktionstag beim Medienwettbewerb […]
» Lire la suite
A l’occasion de la journée des langues, Camäléon vous emmène au coeur de notre école cosmopolite, dans un voyage de découverte linguistique. Ce jour-là, encore plus que d’habitude, tout gravita autour des langues et ce fut le moment privilégié, pour les élèves des plus de quarante nationalités représentées dans notre établissement, de présenter les langues, qui en plus du français, de […]
» Lire la suite
Tout le monde connait le célèbre Saint Nicolas (en allemand : Der Sankt Nikolaus), en tous cas en Allemagne et dans le nord-est de la France. Hier, le 6 décembre 2018, il est passé accompagné comme d’habitude par le père Fouettard (en allemand: Knecht Ruprecht) dans des écoles élémentaires et a distribué des sucreries. Ces traditions varient selon les régions […]
» Lire la suite
« Hilfe, ich habe morgen eine Mathearbeit! » – « Du hast doch gelernt. » – « Ja, aber ich kann es mir trotzdem nicht merken! Kannst du mir bitte etwas vorschlagen? » – « Ich kann dir nicht helfen, aber schau dir doch mal diese Lernmethoden an: » Hallo, wir haben heute verschiedene Lernmethoden, die euch ab jetzt bei fast allen Fächer vielleicht behilflich sein werden. Hier […]
» Lire la suite
Une marche rappelant l’horreur du progrom perpétré il y a 80 ans a eu lieu vendredi 9 novembre 2018 à Sarrebruck. En ces temps où nationalisme et racisme se propagent en Europe, il nous a paru à nous, journalistes de Camäleon et élèves du LFA, une école affichant son opposition au racisme, plus que jamais important de participer à cette […]
» Lire la suite