Vandalismus am DFG: eine Protestnote!
Viele Schüler beschweren sich, dass man weniger in die Computersäle geht und immer mehr Material entfernt wird. Aber wieso? Manche Schüler halten es für nötig,
Weiterlesen
Camäléon
Das Schülermagazin des Deutsch-Französischen Gymnasiums Saarbrücken
Gebäude
Wasser marsch! am DFG
So sah es am späten Montag-Vormittag am Deutsch-Französischen Gymnasium aus: Ein Wasserrohrbruch an einer Hauptverteilleitung in der Straße Am Kieselhumes ließ 3 Millionen Liter Wasser
Weiterlesen
Mystérieuse présence au LFA…
Seul. Abandonné. Dépressif. Et surtout, immortel… Qui ça? Vous ne voyez donc pas? Le Ballon. Bah quoi ? C’est sérieux ! Personne ne tente de
Weiterlesen
Le mot de la semaine : Rénovations
Du bruit, des salles fermées, des ouvriers partout, un échaffaudage qui entoure l’établissement… Oui, en ce moment notre vie quotidienne au lycée est bien perturbée!
Weiterlesen
Unser DFG beim Tag des Offenen Denkmals
Heute vor zwei Wochen, am 9. September war Tag des Offenen Denkmals mit dem Motto „Entdecken, was uns verbindet“. Auch das Deutsch-Französische Gymnasium in Saarbrücken lud zu
Weiterlesen
Du Maréchal Ney au LFA
Avant de s’appeler le Lycée Franco-Allemand, notre établissement se nommait le lycée Maréchal Ney. Cette école a ouvert ses portes le 5 décembre 1945 (elle n’a
Weiterlesen
Helle Beamer & schwarze Listen – Interviews mit Herrn Bächle und Herrn Ciftci
Das neue Schuljahr hat begonnen. Neue Fünft- und Sechstklässler sind zu uns gekommen. Es hieß, die Klassenräume werden erneuert. Es wurden bereits neue, hochwertige Leuchten
Weiterlesen
Nouveaux casiers : top ou flop ?
A la rentrée, les élèves du LFA ont découvert de nouveaux casiers blancs et, certains, avec des dessins noirs, installés dans les couloirs, à la
Weiterlesen
La fermeture du portail après les 12 coups de midi
Vous avez, j’imagine, déjà remarqué que le nouveau portail qui, après avoir fait l’objet d’un article sur notre site, soulève de nouveau les foules? Effectivement, le portail
WeiterlesenPourquoi notre école est-elle blanche ?
Ah, notre chère école ! Certains la connaissent depuis la primaire, d’autres depuis cette année. Mais peu de monde s’est intéressé à son histoire. Je
Weiterlesen
Les petits coins du LFA
Depuis la rentrée, de nouvelles toilettes ont été mises à disposition pour les garçons dans la cour de l’école. Ce sujet peut vous paraitre trivial et
Weiterlesen
Das neue Schulhoftor: Gefängnisatmosphäre am DFG?
Das neue Tor, das nach den Sommerferien gebaut wurde, ist etwa 3,30m groß. Manche Kinder sagen: “ Nun ist die Gefängnissatmosphäre perfekt!“, manche sagen auch:
Weiterlesen