Camäléon

Das Schülermagazin des Deutsch-Französischen Gymnasiums Saarbrücken

Latine loqueris? Habla español?

Latin vs Espagnol
Photo : 134213 & Tumisu / pixabay.com

Latin ou espagnol? En 4ème, on doit choisir entre les deux langues, et c’est un choix assez compliqué!

Le latin est une langue morte qui n’est plus parlée. Certains élèves trouvent qu’il n’y a plus aucun intérêt à apprendre le latin, mais au contraire, le latin peut aider à comprendre le sens des mots français, allemand et anglais. C’est aussi très intéressant, car on étudie la mythologie et ses légendes.

Quant à l’espagnol, c’est une langue vivante, parlée dans beacoup de pays. La majorité des éleves choisissent cette langue, car elle est encore parlée, et parce qu’ils trouvent que le latin ne sert à rien.

J’ai interviewé quelques personnes pour savoir si elles sont satisfaites de leurs choix :

Camäléon: Quelle langue as-tu choisie en entrant en classe 8 ?

Elève 1: J’ai choisi le latin.

Camäléon: Qu’est-ce qui t’a motivé à choisir cette langue ?

Elève 1: Je voulais faire des progrès en français, et puisque j’adore la mythologie, j’ai choisi le latin.

Camäléon: As-tu hésité ?

Elève 1: J’ai beaucoup hésité au début, je ne savais pas ce que c’était, le latin, mais un jour une professeure de latin est venue pendant une heure pour nous expliquer ce qu’était cette langue, et je me suis décidée tout de suite après.

Camäléon: Est-ce que tes parents t’ont influencée dans ton choix ?

Elève 1: Mon père était pour que je fasse espagnol, mais ma mère était plus pour que je prenne latin.

Camäléon: Qu’ont pensé tes parents de ton choix ?

Elève 1: Ma mère était contente, mon père un peu moins.

Camäléon: Est-ce que tu regrettes ton choix ?

Elève 1: Pas du tout, j’adore le latin!

Camäléon: Continueras-tu cette langue au lycée ?

Elève 1: Je continuerai sûrement le latin au lycée.

 

Camäléon: Quelle langue as-tu choisie en entrant en classe 8 ?

Elève 2: J’ai choisi l’espagnol.

Camäléon: Qu’est-ce qui t’a motivé à choisir cette langue ?

Elève 2: Je trouve que le latin ne sert à rien, et l’espagnol se parle dans plusieurs pays .

Camäléon: As-tu hésité ?

Elève 2: Non, pas du tout.

Camäléon: Est-ce que tes parents t’ont influencé dans ton choix ?

Elève 2: Mes parents étaient catégoriques, je devais faire espagnol.

Camäléon: Qu’ont pensé tes parents de ton choix ?

Elève 2: Ils étaient très contents.

Camäléon: Est-ce que tu regrettes ton choix ?

Elève 2: Non, pas du tout, j’adore cette langue!

Camäléon: Continueras-tu cette langue au lycée ?

Elève 2: Je pense que oui.

Donc, les avis sont partagés. A partir du lycée, le latin ou l’espagnol ne sont plus que des options, mais ça peut rapporter des points pour le baccalauréat. Je pense qu’il faut bien réfléchir, car on s’engage au moins pour deux ans. Beacoup d’élèves choisissent l’une de ces langues en fonction de leurs amis ou de leurs parents, mais il faut choisir soi-même, et ne pas se laisser influencer par ses copains.

Alors, si vous êtes en 5ème/7, réfléchissez bien!

Ein Kommentar zu “Latine loqueris? Habla español?

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert