About us
We are Camäléon, the online student magazine of the Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken. Founded in 2011, we’ve been around for quite a while.
We deal with all sorts of topics: our school, Saarbrücken, SaarLorLux, Europe, the whole world – in three different languages: German, French and English. Three, just as many as the types of our publications: Articles, podcasts and videos. We have produced over 700 contributions in the past 14 years.
Student journalists
Salut! Je m`appelle Julian. Voici quelques informations sur moi :
- Depuis 2020 à camaeleon.org
- 18 ans
- classe TL
Écrivez-moi des commentaires ou un mail!
Amusez-vous bien sur cameleon.org !
- Depuis 2020 à camaeleon.org
- 18 ans
- classe TL
Écrivez-moi des commentaires ou un mail!
Amusez-vous bien sur cameleon.org !
Latest posts by Julian Bidot (see all)
- „Keine Frage, er ist mein Bruder!“ – Kriegskinder-Konferenz mit Francis Boulouart - 15. June 2025
- Künstliche Intelligenz am DFG: Das “Steiger-KI”-Projekt - 21. March 2025
- Wir verlassen X – unsere Stellungnahme - 17. January 2025
Hi, I'm Jonathan. I'm in 7b, and I like drawing comics. I've part of Camäléon since 2024.
Latest posts by Jonathan Carrez (see all)
- Das Wort der Woche: #TödlicheGewaltAnSchulen - 15. June 2025
- Das Wort der Woche: #Mottowoche25 - 28. March 2025
- Das Wort der Woche: #Schulhofneugestaltung - 21. March 2025
Salut! Je m'appelle Noah. J'ai 11 ans. Je suis à Camäléon depuis 2023. J'aime jouer du piano, lire des BD et des romans, dessiner, bricoler et je fais de l'escrime.
Latest posts by Noah Deguilhem-Siebenborn (see all)
Hello, I'm Julius. I'm in 7c and joined Camäléon this year. I like doing parkour and playing football.
Latest posts by Julius Diener (see all)
- Wie gut kennst du dich mit Brawl Stars aus? - 31. January 2025
My name is Charlie, I'm 12 years old and I joined Camäléon this year. I like doing sports and painting.
Latest posts by Charlie Dirk (see all)
Hello, my name is Louis Huff-André and I am 13 years old. I'm in 8S2 and have been in Camäleon for two years. I like reading German and French comics and crime novels. I also like to listen to different pieces of music and try to play them on the piano if I like them!
Latest posts by Louis Huff-André (see all)
- Le mot de la semaine : #Semaine de la santé - 12. June 2025
- Le mot de la semaine : #HabemusPapam - 9. May 2025
- Le mot de la semaine : #DétournementDeFondsPublics - 8. April 2025
Hello, I am Tekla, an exchange student from Georgia. I am 17 years old and I am interested in languages, law and politics.
Latest posts by Tekla Jghamadze (see all)
Latest posts by Aurélie Litaer (see all)
- Das Wort der Woche: #Trump - 26. January 2025
Hi, my name is Valentin and I'm in 7c. I've been a member of the Camäléon team since January. I play the bassoon, the harp and I climb.
Latest posts by Valentin Verstappen Tourtet (see all)
- Neue Saarbahn-Züge in Saarbrücken: Interview mit Frank Blanck - 12. July 2025
- Das Wort der Woche : #Schulsamstag - 17. May 2025
- Il y a 80 ans : La fin de la Seconde Guerre Mondiale - 10. May 2025
Hi, I'm Adrian, I'm 12 years old and I play basketball and the trumpet. I like drawing comics or pictures and reading comics. I've been with Camäléon since 2024. Feel free to write comic ideas in the comments.
Latest posts by Adrian Wolff (see all)
- Das Wort der Woche: #Bundestagswahl - 21. February 2025
- Comic: Beamer-Fernbedienungen am DFG - 22. November 2024
- Comic: Camäléon in Springfield - 30. September 2024
Teachers
- professeure d'allemand au LFA depuis septembre 2008
- co-fondatrice de Camäléon
- Centres d'intérêt : droits des êtres humains et féminisme, environnement, art (peinture, photo, poterie...), snorkeling
- co-fondatrice de Camäléon
- Centres d'intérêt : droits des êtres humains et féminisme, environnement, art (peinture, photo, poterie...), snorkeling
Latest posts by Nadège Deguilhem (see all)
Teacher of English and French at DFG since 2008
Co-founder of Camäléon
Interests: nature, photography, rock music
Co-founder of Camäléon
Interests: nature, photography, rock music
Latest posts by Stefan Pfefferle (see all)
Our editorial team consists solely of DFG students, who are coached by two teachers. We are no longer completely unknown. Over the years, we have accumulated a number of awards:
- Preis des Regionalverbands für pädagogische Projekte, 2012
- SALU-Preis für mediengestütztes Lernen, 2012
- Axel Buchholz Preis in der Kategorie “Europa”, 2016
- Preis digiSAAR, 2018
- Axel Buchholz Preis in der Kategorien “Online/Digital”, 2018
- Axel Buchholz Preis in den Kategorien “Online/Digital”, “Courage” & “Jungjournalist” 2019
- Prix Médiatiks International, 2019
- Prix Médiatiks International, 2020
- Prix Médiatiks International, 2021
- Prix Médiatiks International, Kategorie “Foto-Reportage”, 2021
- Axel Buchholz Preis in der Kategorien “Sozialpreis” & “Europa”, 2021
- Prix Médiatiks International, 2022
- Axel Buchholz Preis in der Kategorien “Medienprojekt”, “Courage” & “Sozialpreis” 2021
- Mention spéciale, Prix Médiatiks International, 2023
- Axel Buchholz Preis, Kategorie “Courage”, 2023
- Prix Médiatiks Étranger, 2024
- Axel Buchholz Preis in der Kategorie “Sport”, 2025
Would you like to join our team? Have a look here.