Wie ihr alle wisst, hätten wir unsere Zeugnisse des zweiten Trimesters am Freitag vor den Osterferien bekommen. Jedoch hat Covid-19 unsere Schule zur Schließung gezwungen. Viele fragen sich jetzt: “Bekommen wir Zeugnisse?” und “Wann und wie werden wir sie bekommen?” Um auf diese Fragen Antworten zu bekommen, haben wir Madame Christoffel um Auskunft gebeten. Sie hat sich sofort bereiterklärt, uns […]
» Read more
La dernière semaine des terminales… désespoir pour quelques-uns, cauchemar pour certains profs qui ont fermé les portes à clé, et highlight de l’année pour les autres classes, qui, ravies par la musique et les déguisements colorés, ont affiché des pancartes TRÈS discrètes (VENEZ AVEC DE LA MUSIQUE, S’IL VOUS PLAÎT, ON S’ENNUIE MERCI !) et collé des petites annonces dans […]
» Read more
Das Wort ist in aller Munde. Man hört es überall, an der Bahn-Haltestelle, in den Nachrichten; einfach überall. Es geht um das Coronavirus, das die ganze Welt in Schrecken versetzt. Die Coronaviren sind eine große Familie von Viren, die bislang noch nicht den Menschen angegriffen haben. Jedoch ist seit einiger Zeit ein neuartiges Coronavirus im Umlauf, das sogenannte ”Coronavirus ID-19 […]
» Read more
Dieses Jahr, 2020, war es wieder soweit. Am DFG wurden wieder neue Schülervertreter (SV) gewählt. Nun sind diese Woche die Ergebnisse erschienen. Die Mehrheit der Schülerinnen und Schüler hat für Hannah und Pauline gestimmt. In Kürze werden sie ihr Amt antreten. Glückwunsch an die hoffentlich glücklichen Gewinnerinnen!
» Read more
En début de cette semaine, la Sarre est encore montée! A cause de cela, l’autoroute qui longe Sarrebruck et la B51 ont été partiellement fermées. L’eau est montée, et a bloqué les routes pendant deux jours! Les conséquences ont été les mêmes que d’habitude: l’énervement des automobilistes dû aux embouteillages et aux retards. Heureusement, il n’y a pas eu de […]
» Read more
Ab dem 1. Februar 2020 gelten neue Stundenpläne am DFG. Jetzt, gerade wenn man seinen Stundenplan erst kennt, bekommen wir einen neuen?! Ach wie blö- ööh toll…! Man beschwert sich, aber weiß man eigentlich wieso die Stundenpläne wirklich geändert werden? Es gibt dazu verschiedene Gründe: Zum einen werden in der neunten Klasse die Sozialkundelehrer gewechselt: Wenn man einen französischen Lehrer […]
» Read more
Il y a quelques jours, des changements au niveau de la loi francaise ont eu lieu au sujet de la PMA. La nouvelle loi permet maintenant aux couples homosexuels et aux femmes célibataires de bénéficier de la procréation médicalement assistée (PMA). La gestation pour autrui (GPA) reste en revanche toujours interdite en France. Le Sujet a agité certains Français, et […]
» Read more
Ce matin, nous avons tous pu entendre, par les hauts-parleurs de l’école, l’annonce suivante : “Aujourd’hui a lieu, en salle de théâtre, une réunion des délégués à la deuxième récréation”. Mais que se passe-t-il lors de ces fameuses réunions des délégués ? Ce vendredi 17 janvier, des informations de très haute importance ont été dévoilées. Premièrement, nous allons pouvoir changer […]
» Read more
Ah, 2020, année apportant tant de changements… Des bons, et des mauvais. Voici quelques changements que nous devons à cette nouvelle décennie (ou pas) : Sur certains documents officiels, on doit à présent écrire la date entière (donc 2020), et non plus les deux derniers chiffres comme on pouvait le faire jusqu’à maintenant (par exemple 17; 18; ou 19). La […]
» Read more
Pour le grand bonheur des élèves, mercredi se trouvait dans le hall, un stand rempli de gâteaux, muffins et autres gourmandises. Mais pourquoi ? En fait, mercredi c’était l’anniversaire des 30 ans des droits de l’enfant. Le club UNICEF de notre école a souhaité le célébrer. Ainsi, chacun était libre de faire don, au préalable, d’un gâteau ou d’autres gourmandises […]
» Read more
Du bruit, des salles fermées, des ouvriers partout, un échaffaudage qui entoure l’établissement… Oui, en ce moment notre vie quotidienne au lycée est bien perturbée! Des ouvriers sont occupés à refaire la façade de notre école. Ils changent les vitres, embellissent la salle polyvalente, ce qui veut dire qu’on ne peut presque plus y aller. Quant au cours de musique, […]
» Read more
