Wanted: le professeur idéal
Tout le monde a déjà imaginé un professeur idéal, mais existe-t-il vraiment ? Pour moi, c’est facile: le professeur idéal ne ferait pas de test
Read more
Camäléon
The online student magazine by Deutsch-Französisches Gymnasium Saarbrücken
School
ASSR : Was ist das?
Dans le système scolaire français, tous les élèves des classes de 5ème et 3ème passent obligatoirement l’ASSR (Attestation Scolaire de Sécurité Routière). Les 2 niveaux
Read more
Urgence au LFA
Contrairement aux établissements français, notre lycée n’a pas d’infirmerie. Que se passe-t-il donc si un élève se blesse ou s’il se sent mal ? Les
Read more
Umfrage: Was ist dein Lieblingsfach?
Lieblingsfach Sport oder doch eher Mathe? Sport ist laut Statista bei den Jungen das absolute Lieblingsfach (41.2%), danach Mathe (17.9%). Den dritten Platz belegt Deutsch
Read more
Was mich aufregt: “Behindert” und “schwul” als Beleidigungen
“Ey, bist du behindert?” Das Wort “behindert” wird heutzutage immer wieder als Schimpfwort verwendet – was aber überhaupt nicht akzeptabel ist. Behindert sein ist ein
Read more
Fünfte Jahreszeit am DFG
Chaque année, les terminales se déguisent et, comme je voulais en savoir un peu plus sur ce carnaval spécial LFA, cette sorte de 5e saison
Read more
Pour ou contre une pause de midi plus longue ?
Ici, au LFA, la pause de midi ne dure pas très longtemps : 30 minutes pour la plupart des élèves (à partir de la 4ème),
Read more
Blutergüsse, Gehirnerschütterungen und gebrochene Arme – Willkommen im Pitztal!
Ein gebrochener Arm, ein zerquetschter Fuß, Blutergüsse im Gesicht, Gehirnerschütterungen, und Stürze, die einen aus der Piste fallen lassen – das ist die Bilanz der
Read more
Musik-Quiz über DFG-Lehrer – Lösungen und Gewinner
Ob Frau Becker wohl zu fetten HipHop-Beats abgeht oder Herr Zurek seine Luftgitarre zu E-Gitarren-Soli in Heavy Metal-Songs auspackt? Oder wissen Frau Albrecht und Herr
Read more
Neue DFG-Schülervertretung sprachlos
Im Februar wurden am DFG neue Schüler in die Schülervertretung gewählt. Ihnen wollte ich in einem Interview ein paar Fragen stellen, aber diese haben sich
Read more
La fermeture du portail après les 12 coups de midi
Vous avez, j’imagine, déjà remarqué que le nouveau portail qui, après avoir fait l’objet d’un article sur notre site, soulève de nouveau les foules? Effectivement, le portail
Read more
Svea: Eine Hamburgerin in Saarbrücken
Von einer Weltstadt ins beschauliche Saarbrücken ziehen? Dazu noch freiwillig? Die Hamburger Schülerin Svea hat es gewagt. Im Interview mit Camäléon-Journalist Grégoire Thiry erläutert die
Read more
Français et Allemands: l’amitié est-elle possible?
En 6ème/6 et 5ème/7, les élèves ont une classe parallèle. Ils fonctionnent en demi-groupes, et ils ont en commun l’anglais, l’art, la musique et le
Read more