{"id":12585,"date":"2016-06-30T22:39:44","date_gmt":"2016-06-30T20:39:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.camaeleon.org\/?p=12585"},"modified":"2020-12-23T13:55:00","modified_gmt":"2020-12-23T12:55:00","slug":"das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/","title":{"rendered":"Das DFG &#8211; eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer?"},"content":{"rendered":"<p><figure id=\"attachment_12839\" aria-describedby=\"caption-attachment-12839\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg\" rel=\"attachment wp-att-12839\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-12839\" src=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg-300x218.jpg\" alt=\"Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\" width=\"300\" height=\"218\" srcset=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg-300x218.jpg 300w, https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg-825x600.jpg 825w, https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg 880w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-12839\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Cam\u00e4l\u00e9on &amp; pixabay.com<\/figcaption><\/figure><\/p>\n<p>Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen. Das deutsch-franz\u00f6sische Schulprinzip besteht auf aber aus einem Konpromiss zwischen diesen beiden Schulsystemen, die sich \u00e4hneln, aber nicht identisch sind. Zum Beispiel gibt es am DFG Trimester und nicht Halbjahre, au\u00dferdem basiert die Benotung auf einem 10-Punkte System.<\/p>\n<p>Aber wie ist eigentlich der Umstieg f\u00fcr einen deutschen Lehrer, der frisch ans DFG kommt? Was ist die gr\u00f6\u00dfte Umstellung? Ich habe zwei der 46 deutschen Lehrern, Frau Ehring, die seit drei Jahren am DFG unterrichtet, und Frau Bachmann, die seit einem Jahr an unserer Schule unterrichtet, ein paar Fragen gestellt.<\/p>\n<p>F\u00fcr Frau Ehring war die erste Umstellung nat\u00fcrlich das Notensystem, was sich vom deutschen stark unterscheidet. Aber die Trimester waren auch eine Umstellung, da die Trimester sich nat\u00fcrlich von den Semestern unterscheiden. Frau Bachmann gew\u00f6hnte sich im Gegensatz zu Frau Ehring sehr schnell an das neue System, da es erst ihr erstes Schuljahr als Lehrerin ist.<\/p>\n<p>Frau Bachmann betonte, dass der Einstieg in das DFG dank der netten Kollegen und Sch\u00fcler schnell gelungen ist, obwohl es eine Herausforderung war, den Musikunterricht auf Deutsch und auch auf Franz\u00f6sisch parallel vorzubereiten, um flexibel auf die Bed\u00fcrfnisse der Sch\u00fcler einzugehen.<\/p>\n<p>Beide Lehrerinnen finden, dass das DFG-System mit dem bikulturellen und bilingualen System sehr gut gelungen ist, obwohl die Trimester oft f\u00fcr Stress unter Lehrern und Sch\u00fclern sorgen, und Semester wohl besser f\u00fcr die Sch\u00fcler w\u00e4ren.<\/p>\n<p>Frau Ehring sagte, dass das DFG aber nicht f\u00fcr Sch\u00fcler geeignet sei, die sich mit Sprachen schwer tun. Der bikulturelle Aspekt sei f\u00fcr jeden Sch\u00fcler geeignet, aber da das DFG viele unterschiedliche Sprachen anbietet, ist das eine vielleicht zu gro\u00dfe Herausforderung f\u00fcr manche Sch\u00fcler.<\/p>\n<p>Frau Bachmann meinte, dass das DFG-System anders ist, aber gut funktioniert und den Sch\u00fclern viele neue Perspektiven er\u00f6ffnet. Frau Bachmann und Frau Ehring sind sehr gl\u00fccklich, hier arbeiten zu d\u00fcrfen und finden das Arbeitsklima sehr positiv. Die Atmosph\u00e4re am DFG sei sehr angenehm.<\/p>\n<p>Die Antworten beider Lehrerrinnen waren teils sehr \u00e4hnlich, aber es gab doch einige Unterschiede. Ich bedanke mich bei Frau Ehring und bei Frau Bachmann, die mit mir ein angenehmes Interview gef\u00fchrt haben.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus<\/p>\n","protected":false},"author":109,"featured_media":12839,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"colormag_page_container_layout":"default_layout","colormag_page_sidebar_layout":"default_layout","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[565,431,566,563],"coauthors":[750],"class_list":["post-12585","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ecole","tag-bachmann","tag-deutsch-franzoesisch","tag-ehring","tag-schulsystem"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das DFG - eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer? - Cam\u00e4l\u00e9on<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das DFG - eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer? - Cam\u00e4l\u00e9on\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cam\u00e4l\u00e9on\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/camaeleon.org\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-06-30T20:39:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-12-23T12:55:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesco\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@camaeleonOrg\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@camaeleonOrg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesco\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5ea5a22a0cc640bcf6b7dc0ecc4429d\"},\"headline\":\"Das DFG &#8211; eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer?\",\"datePublished\":\"2016-06-30T20:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-23T12:55:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/\"},\"wordCount\":1248,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/dfg.jpg\",\"keywords\":[\"Bachmann\",\"deutsch-franz\u00f6sisch\",\"Ehring\",\"Schulsystem\"],\"articleSection\":[\"School\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/\",\"name\":\"Das DFG - eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer? - Cam\u00e4l\u00e9on\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/dfg.jpg\",\"datePublished\":\"2016-06-30T20:39:44+00:00\",\"dateModified\":\"2020-12-23T12:55:00+00:00\",\"description\":\"Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/dfg.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/dfg.jpg\",\"width\":880,\"height\":640,\"caption\":\"Foto: Cam\u00e4l\u00e9on & pixabay.com\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/2016\\\/06\\\/30\\\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das DFG &#8211; eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cam\u00e4l\u00e9on\",\"description\":\"The online student magazine by Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Cam\u00e4l\u00e9on\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/CAM\u00c4LEON.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2011\\\/11\\\/CAM\u00c4LEON.jpg\",\"width\":959,\"height\":959,\"caption\":\"Cam\u00e4l\u00e9on\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/camaeleon.org\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/camaeleonOrg\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/camaeleon.dfg\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCl3TAUDdGuu_c7CD6ax6hYg\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f5ea5a22a0cc640bcf6b7dc0ecc4429d\",\"name\":\"Francesco\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/francesco-120x120.jpgb4840c43f2f5b70cdfc9429e0d7c5373\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/francesco-120x120.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/francesco-120x120.jpg\",\"caption\":\"Francesco\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.camaeleon.org\\\/en\\\/author\\\/francesco-zimmermann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das DFG - eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer? - Cam\u00e4l\u00e9on","description":"Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Das DFG - eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer? - Cam\u00e4l\u00e9on","og_description":"Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen.","og_url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/","og_site_name":"Cam\u00e4l\u00e9on","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/camaeleon.org\/","article_published_time":"2016-06-30T20:39:44+00:00","article_modified_time":"2020-12-23T12:55:00+00:00","og_image":[{"width":880,"height":640,"url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Francesco","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@camaeleonOrg","twitter_site":"@camaeleonOrg","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/"},"author":{"name":"Francesco","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/#\/schema\/person\/f5ea5a22a0cc640bcf6b7dc0ecc4429d"},"headline":"Das DFG &#8211; eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer?","datePublished":"2016-06-30T20:39:44+00:00","dateModified":"2020-12-23T12:55:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/"},"wordCount":1248,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg","keywords":["Bachmann","deutsch-franz\u00f6sisch","Ehring","Schulsystem"],"articleSection":["School"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/","url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/","name":"Das DFG - eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer? - Cam\u00e4l\u00e9on","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg","datePublished":"2016-06-30T20:39:44+00:00","dateModified":"2020-12-23T12:55:00+00:00","description":"Es kommen immer wieder neue Lehrer, die anfangen, am Deutsch-Franz\u00f6sischen Gymnasium ihr Fach zu unterrichten. Diese Lehrer kommen entweder aus dem franz\u00f6sischen Schulwesen oder aus dem deutschen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/dfg.jpg","width":880,"height":640,"caption":"Foto: Cam\u00e4l\u00e9on & pixabay.com"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/2016\/06\/30\/das-dfg-eine-herausforderung-fuer-deutsche-lehrer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das DFG &#8211; eine Herausforderung f\u00fcr deutsche Lehrer?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/","name":"Cam\u00e4l\u00e9on","description":"The online student magazine by Deutsch-Franz\u00f6sisches Gymnasium Saarbr\u00fccken","publisher":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/#organization","name":"Cam\u00e4l\u00e9on","url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/CAM\u00c4LEON.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/CAM\u00c4LEON.jpg","width":959,"height":959,"caption":"Cam\u00e4l\u00e9on"},"image":{"@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/camaeleon.org\/","https:\/\/x.com\/camaeleonOrg","https:\/\/www.instagram.com\/camaeleon.dfg\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCl3TAUDdGuu_c7CD6ax6hYg"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/de\/#\/schema\/person\/f5ea5a22a0cc640bcf6b7dc0ecc4429d","name":"Francesco","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francesco-120x120.jpgb4840c43f2f5b70cdfc9429e0d7c5373","url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francesco-120x120.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.camaeleon.org\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/francesco-120x120.jpg","caption":"Francesco"},"url":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/author\/francesco-zimmermann\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/109"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12585\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12839"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12585"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.camaeleon.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=12585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}